为了帮助同学们更好地备考2024年6月英语六级,@沪江英语四六级公众号结合近年翻译出题规律进行预测,建议各位考生先动笔写,后看参考答案。最后把翻译范本当做英语口语朗读材料,疯狂操练,直至冲口而出!
2024年6月英语六级翻译预测:电子货币
近几年,电商的迅猛进步加快了电子货币的常见应用。电子货币是通过电脑或手机等电子化方法来支付的货币。电子货币最典型的例子是比特币,它可以用现金购买,还能像其他任何货币一样进行买卖。与现金支付相比,电子货币愈加便捷,增加了社会效益,但对银行经营方法产生了冲击。安全性一直是电子货币用过程中最受关注的问题,因此要打造健全的电子货币支付系统,保证支付的安全性。
E-commerce has undergone tremendous growth in recent years, accelerating the widespread application of electronic money. Electronic money is the currency which is used to pay by electronic means like a computer or mobile phone. The most typical example of electronic money is the bitcoin, which can be bought with real money and used to trade like any other currency. Compared with the cash payment, it is more convenient and raises the social benefit, but it has an impact on the way the bank operates. Security has always been the biggest concern in the process of using electronic money, so it is required to establish a perfect electronic money payment system to ensure the security of payment.